Atlantis Princess- ost Monstar Part 3

Terimakasih buat semua yang sudah membaca blog ini.. Semoga bermanfaat buat saya dan kalian, Mohon maaf atas kekurangan yang ada.. Jangan lupa berikan komentarnya, biar saya lebih semangat lagi mengisi blog ini.. gamsahabnida chingu .




Hai chingguuuu gak tau kenapa ya lagi demen demennya kdrama MONSTAR nih yang disiarin di MNET .
Yang bikin galau itu cuma seminggu sekali tayangnya,, aaarrrggghhhh !!
Cukup cukup menggalaunya, kali ini saya mau share lirik Monstar part 3 ..

Yuu langsung aja nih...

Atlantis Princess

-Ha Yeon Soo, Kang Ha Neul, Kim Cho Eun-

KOREAN LYRICS

저 먼 바다 끝엔 뭐가 있을까 다른 무언가 세상과는 먼 얘기

jo mon bada kkeuten mwoga isseulkka dareun muon-ga sesanggwaneun mon yegi

구름위로 올라가면 보일까 천사와 나팔 부는 아이들

gureumwiro ollagamyon boilkka chonsawa napal buneun aideul

숲속 어디엔가 귀를 대보면 오직 내게만 작게 들려오는 목소리

supsogodien-ga gwireul debomyon ojing-negeman jakge deullyo-oneun moksori

꿈을 꾸는 듯이 날아 가볼까 저기 높은 곳 아무도 없는 세계

kkumeul kkuneun deusi nara gabolkka jogi nopeun got amudo omneun segye

그렇게도 많던 질문과 풀리지 못한 나의 수많은 얘기가

geurokedo manton jilmun-gwa pulliji mot-han naye sumaneun yegiga

돌아보고 서면 언제부턴가 나도 몰래 잊고 있던 나만의 비밀

dorabogo somyon onjebuton-ga nado molle itgo itdon namane bimil

왜 이래 나 이제 커버린 걸까 뭔가 잃어버린 기억

we ire na ije koborin golkka mwon-ga iroborin giok

이젠 나의 그 작은 소망과 꿈을 잃지 않기를 저 하늘 속에 속삭일래 Oh yeah

ijen naye geu jageun somanggwa kkumeurilchi ankireul jo haneul soge soksagille Oh yeah

까만 밤하늘에 밝게 빛나던 별들 가운데 나 태어난 곳 있을까

kkaman bamhaneure balke bitnadon byoldeul gaunde na teonan got isseulkka

나는 지구인과 다른 곳에서 내려 온 거라 믿고 싶기도 했어

naneun jiguin-gwa dareun goseso neryo on gora mitgo sipgido hesso

그렇게도 많던 질문과 풀리지 못한 나의 수많은 얘기가

geurokedo manton jilmun-gwa pulliji mot-han naye sumaneun yegiga

돌아보고 서면 언제 부턴가 나도 몰래 잊고 있던 나만의 비밀

dorabogo somyon onje buton-ga nado molle itgo itdon namane bimil

이제 정말 왜 이래 나 이제 커버린 걸까 뭔가 잃어버린 기억

ije jongmal we ire na ije koborin golkka mwon-ga iroborin giok

이젠 나의 그 작은 소망과 꿈을 잃지 않기를 저 하늘 속에 속삭일래

ijen naye geu jageun somanggwa kkumeurilchi ankireul jo haneul soge soksagille

왜 이래 나 이제 커버린 걸까 뭔가 잃어버린 기억

we ire na ije koborin golkka mwon-ga iroborin giok

이젠 나의 그 작은 소망과 꿈을 잃지 않기를 저 하늘 속에 (속삭일래) 속삭일래 Oh yeah

ijen naye geu jageun somanggwa kkumeurilchi ankireul jo haneul soge (soksagille) soksagille Oh yeah

TRANSLATION LYRICS

What is at the far end of the sea?

Something else, a story that’s far from this world

Will I see it if I climb on top of the clouds?

Angels and children blowing trumpets?

If I place my ear somewhere in the forest

Only I can hear a small voice

Should I fly as if I’m dreaming?

Up high, to a world where no one is there

All of those many questions

All of my endless, unraveled stories

If I turn back, at some point, without me knowing

I forgot my own secrets

Why is this? Am I grown up now?

It feels like I lost some kind of memory

I hope I won’t lose my small hopes and dreams now

I want to whisper to the sky

Among the twinkling stars in the black night sky

Will it contain the place that I was born?

I wanted to believe that I came down

From a different place than the people of earth

All of those many questions

All of my endless, unraveled stories

If I turn back, at some point, without me knowing

I forgot my own secrets

Now, really

Why is this? Am I grown up now?

It feels like I lost some kind of memory

I hope I won’t lose my small hopes and dreams now

I want to whisper to the sky

Why is this? Am I grown up now?

It feels like I lost some kind of memory

I hope I won’t lose my small hopes and dreams now

I want to whisper to the sky